مدارک مدنی
تولد، ازدواج، طلاق، عدم سوءپیشینه و خانواده.
Apostille
قبل از Apostille باید کشور صادرکننده، کشور مقصد و هدف مشخص شود
Apostille مهر عمومی برای همه چیز نیست. باید با نوع مدرک، محل صدور، محل استفاده و نهاد گیرنده هماهنگ باشد.
اگر مقصد Apostille را نپذیرد، مسیر تأیید کنسولی یا روش دیگر لازم است.
Service map
خدمات Apostille
مدارک تجاری
شرکت، مدیران، بانک، مالیات و قرارداد.
مدارک مهاجرتی
CBI، ویزا، اقامت، مدرسه و بانک.
Documents
اول چه چیزی بررسی میشود
وضعیت مدرک
اصل، کپی برابر، اسکن یا فایل دیجیتال.
ترتیب ترجمه
گاهی ترجمه قبل از Apostille است، گاهی بعد از آن.
زمان
فوریت به کشور و اداره صادرکننده بستگی دارد.
Process
سه بررسی قبل از Apostille
محل صدور
مدرک کجا صادر شده است.
مقصد
کجا استفاده میشود.
وضعیت مدرک
اصل، کپی برابر، اسکن یا فایل دیجیتال.
Important
Apostille همیشه کافی نیست
- همه کشورها یا نهادها Apostille را نمیپذیرند.
- بعضی مدارک قبل از Apostille نیاز به notary دارند.
- ترتیب اشتباه ترجمه باعث دوبارهکاری میشود.
FAQ
FAQ
Apostille یعنی قانونیسازی؟
نوعی مسیر سادهتر است، اما فقط در موارد قابل اعمال.
فوری ممکن است؟
بستگی به کشور و اداره دارد؛ اول مدرک را بفرستید.
مدارک مهاجرتی قابل Apostille هستند؟
اغلب بله، اما باید الزام برنامه بررسی شود.
اطلاعات تماس خود را بگذارید
ملیت، کشور محل زندگی، تعداد اعضای خانواده و هدف خود را بنویسید. ابتدا مسیر مناسب را بررسی میکنم و سپس برای مرحله بعد با شما تماس میگیرم.